Il est rappelé aux collectivités publiques compétentes la nécessité de :

• instaurer les périmètres de protection au sens de l’article L. 1321-2 du code de la santé publique sur l’ensemble des captages d’eau potable du bassin, y compris sur les nouveaux ouvrages,
• appliquer toutes les prescriptions des arrêtés de DUP.

Il est souhaité que la structure porteuse du SAGE soit associée à la définition et à la révision des DUP afin d’en assurer la cohérence et pour que la CLE soit informée chaque année de l’avancement des procédures.